cuire |
koche
Strasbourg |
Strasbourg |
kocha
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
acide |
sür
Strasbourg |
Strasbourg |
sür
Masevaux |
Masevaux |
page 05 |
cuisiner |
koche
Strasbourg |
Strasbourg |
kocha
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
dresser |
ànrìschte / inrìschte
Strasbourg |
Strasbourg |
ààrìschta / iirìschta
Masevaux |
Masevaux |
page 05 |
ébouillanter, ébouillanté |
brìehje, gebrìehjt
Strasbourg |
Strasbourg |
briahja, g'briahjt
Masevaux |
Masevaux |
page 05 |
tablier |
de Schùrz
Strasbourg |
Strasbourg |
d’r Schùrz
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
goûter |
versueche
Strasbourg |
Strasbourg |
versüacha
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
vocabulaire de base en cuisine |
de Grùndwortschàtz ìn de Kìche
Strasbourg |
Strasbourg |
d'r Grundwortschàtz ì d'r Kucha
Masevaux |
Masevaux |
page 05 |
laver |
wäsche
Strasbourg |
Strasbourg |
wascha
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
bouillon |
Brìehj
Strasbourg |
Strasbourg |
Briahj
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
lier |
bìnde
Strasbourg |
Strasbourg |
bìnda
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
bouillon de bœuf |
Ochsebrìehj
Strasbourg |
Strasbourg |
Ochsbriahj
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
mariner |
màriniere / inbeize
Strasbourg |
Strasbourg |
màriniara / iibeiza
Masevaux |
Masevaux |
page 05 |
bouillon de poule |
Hìehnerbrìehj
Strasbourg |
Strasbourg |
Hiahnerbriahj
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
mélanger |
mìsche, rìehre
Strasbourg |
Strasbourg |
riahra
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
bouillon de veau |
Kàlbsbrìehj
Strasbourg |
Strasbourg |
Kàlbsbriahj
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
mijoter |
kéchle
Strasbourg |
Strasbourg |
kéchla
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
bouillon d’agneau |
Schofbrìehj
Strasbourg |
Strasbourg |
Schofbriahj
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
rôtir |
brote
Strasbourg |
Strasbourg |
brota
Illhaeusern |
Illhaeusern |
page 05 |
accueil |
d'r Empfàng
Strasbourg |
Strasbourg |
d'r Empfàng
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
onctueux |
creemisch
Strasbourg |
Strasbourg |
creemig
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Bonjour |
Bùschùr
Strasbourg |
Strasbourg |
Bùschùr
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
délicieux |
gschmàckhàft
Strasbourg |
Strasbourg |
gschmàckhàft
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Bonjour (le matin) |
Guete Morje
Strasbourg |
Strasbourg |
Güata Morga
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
croustillant |
knùschprich
Strasbourg |
Strasbourg |
knùschprig
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Bonsoir |
Guete’n Owe
Strasbourg |
Strasbourg |
Güata'n Owa
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
délicat |
delikàt
Strasbourg |
Strasbourg |
delikàt
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Bonne soirée |
Scheener Owe
Strasbourg |
Strasbourg |
Scheener Owa
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Je vous souhaite la bienvenue. |
Herzlich wìllkùmme
Strasbourg |
Strasbourg |
Harzlig wìllkumma
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
épicé |
gewìrzt
Strasbourg |
Strasbourg |
g'wìrzt
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Je peux vous installer à votre table |
Ìch kànn éich àn éirem Tìsch inschtàlliere
Strasbourg |
Strasbourg |
Ìch kà ni àn èirem Tìsch inschtàlliara
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
poivré |
gepfeffert
Strasbourg |
Strasbourg |
g'pfaffert
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Puis-je prendre votre veste ? |
Kànn ich éire Màntel nemme?
Strasbourg |
Strasbourg |
Kànn ìch èira Màntel namma?
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
relevé |
schàrf
Strasbourg |
Strasbourg |
schàrf
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Je vous souhaite un bon appétit |
Lon’s éich gschmecke
Strasbourg |
Strasbourg |
Len’s èich gschmecka
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
salé |
sàlzich / gsàlze
Strasbourg |
Strasbourg |
sàlzig / gsàlza
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Bonne continuation |
Lon’s éich widdersch gschmecke
Strasbourg |
Strasbourg |
Len’s èich widdersch gschmecka
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
sucré |
sìess
Strasbourg |
Strasbourg |
siass
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Bon appétit |
e Gueter
Strasbourg |
Strasbourg |
a Güater
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
les 4 saisons |
d’Johreszitte
Strasbourg |
Strasbourg |
d’Johreszitta
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Bon appétit à vous aussi |
e Bessere
Strasbourg |
Strasbourg |
a Bessera
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
l’hiver |
d'r Wìnter
Strasbourg |
Strasbourg |
d'r Wìnter
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Au plaisir de vous revoir |
Mìr frëie ùns éich wìdder ze empfànge
Strasbourg |
Strasbourg |
Mìr freia uns èich wìdder z'empfànga
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
le printemps |
’s Friehjohr
Strasbourg |
Strasbourg |
’s Friahjohr
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
À bientôt |
Bis bàll
Strasbourg |
Strasbourg |
Bis bàll
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
l’été |
d’r Sùmmer
Strasbourg |
Strasbourg |
d’r Summer
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
argumentation commerciale |
d'Verkaufsàrgümentàtion
Strasbourg |
Strasbourg |
d'Verkàuifsàrgümentàtion
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
l’automne |
’s Spotjohr
Strasbourg |
Strasbourg |
’s Spotjohr
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
savoureux |
sàftich
Strasbourg |
Strasbourg |
sàftig
Masevaux |
Masevaux |
page 06 |
Ce produit bénéficie d’un label |
Dìss Prodükt ìsch mìteme Label üssgezeichnet worre
Strasbourg |
Strasbourg |
Dàss Produkt ìsch mìtama Label üssgezeichnet worra
Masevaux |
Masevaux |
page 07 |