faire une fausse couche |
e Fahlgebùrt hàn
|
Herrlisheim |
a Fahlgabùrt hàn
|
Colmar |
page 05 |
fausse couche |
d' Fahlgebùrt
|
Herrlisheim |
d' Fahlgabùrt
|
Colmar |
page 05 |
fécondation in vitro |
d' in vitro Befrùchtùng
|
Herrlisheim |
d' in vitro Befruchtung
|
Colmar |
page 05 |
fœtus |
de Fötus
|
Herrlisheim |
d'r Fötus
|
Colmar |
page 05 |
faire ses nuits |
z'Nàchts dùrichschlofe
|
Herrlisheim |
z'Nàchts dùrichschlofa
|
Colmar |
page 07 |
faire caca |
Gagga / A-ha màche
|
Herrlisheim |
Gagga / A-ha màcha
|
Colmar |
page 10 |
faire les dents |
zahnle
|
Herrlisheim |
zahnla
|
Colmar |
page 10 |
faire pipi |
Bibbis màche / brinzle
|
Herrlisheim |
Bibbis màcha / brìnzla
|
Colmar |
page 10 |
fièvre |
's Fìewer
|
Herrlisheim |
's Fiawer
|
Colmar |
page 10 |
fesse |
's Àrschbackele
|
Herrlisheim |
's Àrschbackala
|
Colmar |
page 12 |
fille |
's Mäidele
|
Herrlisheim |
's Maidala
|
Colmar |
page 12 |
fontanelle |
d' Fontanelle
|
Herrlisheim |
d' Fontanelle
|
Colmar |
page 12 |
front |
d'Stìrn
|
Herrlisheim |
d'Stìrn
|
Colmar |
page 12 |
fil |
de Fàde
|
Herrlisheim |
d'r Fàda
|
Colmar |
page 15 |
foulard |
's Hàlstìechel
|
Herrlisheim |
's Hàlstiachla
|
Colmar |
page 15 |
fermeture velcro |
de Klettverschlùss
|
Herrlisheim |
d'r Klettverschluss
|
Colmar |
page 15 |
fermeture-éclair |
de Rissverschlùss
|
Herrlisheim |
d'r Rìssverschluss
|
Colmar |
page 15 |
faire la vaisselle |
's Gschìrr màche
|
Herrlisheim |
's Gschìrr màcha
|
Colmar |
page 18 |
fourchette |
d' Gàwwel
|
Herrlisheim |
d' Gàwel
|
Colmar |
page 18 |
fromage |
de Kas
|
Herrlisheim |
d'r Kas
|
Colmar |
page 18 |
fruits |
's Obst
|
Herrlisheim |
's Obst
|
Colmar |
page 18 |
faire de la pâte à modeler |
kneete
|
Herrlisheim |
knata
|
Colmar |
page 20 |
faire la grimace |
Fràtze màche
|
Herrlisheim |
Fràtza màcha
|
Colmar |
page 20 |
faire les courses |
d' Kommissione màche
|
Herrlisheim |
d' Kommissiona màcha
|
Colmar |
page 23 |
fête |
's Fescht
|
Herrlisheim |
's Fascht
|
Colmar |
page 23 |
fleur |
d' Bluem
|
Herrlisheim |
d' Blüem
|
Colmar |
page 23 |
fille |
d' Tochter
|
Herrlisheim |
d' Tochter
|
Colmar |
page 26 |
fils |
de Sohn
|
Herrlisheim |
d'r Sohn
|
Colmar |
page 26 |
frère |
de Brueder
|
Herrlisheim |
d'r Brüeder
|
Colmar |
page 26 |
frères et sœurs |
d' Gschwìschter
|
Herrlisheim |
d' Gschwìschtra
|
Colmar |
page 26 |
facteur |
de Facteur / de Briefbot
|
Herrlisheim |
d'r Facteur / d'r Briafbot
|
Colmar |
page 26 |
faire un bisou |
e Schmùtz gann
|
Herrlisheim |
a Schmutz gaa
|
Colmar |
page 26 |
faire un calin |
schmüse
|
Herrlisheim |
schmüsa
|
Colmar |
page 26 |
faire un sourir à quelqu'un |
ìemes ànlachle / geje ìemes lachle
|
Herrlisheim |
ebber àlachla / geja ebber lachla
|
Colmar |
page 26 |
famille |
d' Fàmìli
|
Herrlisheim |
d' Fàmìli
|
Colmar |
page 26 |