Armand Geber un d'Kumbel's
geber.armand@orange.fr
Présentation
Auteur, compositeur, interprète de chansons en alsacien et en français. Armand Geber traduit librement en alsacien des chansons anglo-saxonnes (The Beatles, Presley, Dylan, etc ...) mais aussi françaises (Gainsboug, Trenet, N. Ferrer, etc...). Il propose un répertoire de vieux standards, qu'il revisite "à l'alsacienne", et pastiche avec humour et tendresse les grandes et petites chansons qui ont marqué la jeunesse de nombreuses personnes.
Il compose également des titres originaux au son "rock" des années 60 et 70, mêlé de blues et de ballades.
Sur scène, il est accompagné par D'Kumbel's : James Halbwachs (guitare solo et choeurs), Jean-Paul Messer (guitare basse et choeurs), Roby Huber (batterie) et Pierre-Alain Widemann (guitares, basse, mandoline, harmonica et choeurs).
Armand Geber se produit par ailleurs en formation duo, accompagné de Pierre-Alain Widemann (guitares, harmonica, voix), ou en prestation solo, en concert de "courte durée" - "Kurtzauftritt" (30-40 mn).
Discographie
- "La Licorne" (2010)