debut encart droit
suche
Suche :


separateur
separateur
 

 

 

 Wilkomme im Elsassische Sprochàmt !

Das Elsässische im täglichen Leben   Verzeichnis der Künstler und Institutionen   Beratungs- und Übersetzungsdiens
pointe    

Sie wollen ein Projekt im elsässischen Dialekt gestalten? Sie suchen einen Übersetzer ? Online-Wörterbücher ?

Das Amt für Sprache und Kultur im Elsass (OLCA - Elsassisches Sprochàmt) ist ein Zentrum für Information und Dokumentation der regionalen Sprache und Kultur. Seine Aufgabe ist, die durch den Regionalrat des Elsass und die Generalräte der beiden elsässischen Departements Unter- und Oberelsass initiierte Sprachpolitik zu begleiten. Es unterstützt die Initiativen von Vereinen, Gemeinschaftsunternehmen, gemeinnützige Organisationen, Verwaltungen und Unternehmen, um die Präsenz der elsässischen Regionalsprache in allen Bereichen zu fördern. Màche mit !



Dicton alsacien

Je mehr d'Maikäfer verzehre,
Je mehr d'Ernte wird b'schere.



 

Retour en haut de page
 
debut encart droit
aktuell
Du 21 au 27 mai 2008

"Herbschtwind - Complainte d'automne"

Les Comédiens du Rhin et le Théâtre de la Cruelle présentent une comédie dramatique quadrilingue entièrement surtitrée.

Samedi 24 mai 2008

"Flash" par Calamity Jane Cie

La pièce de Fred Muller sera présentée en alsacien avec une traduction BD projetée dans le cadre d’un festival du 22 au 24 mai 2008 au théâtre "Max Jacob" de Quimper.

05/03/2008

Centre de ressources : patrimoine, traditions et musiques

L'OLCA a engagé une réflexion concernant la sauvegarde et la valorisation du patrimoine régional linguistique en rapport avec les musiques et les traditions populaires d'Alsace.


separateur

e Friehjohr fer unseri Sproch

 

 
FrançaisDeutsch