La parution de ce recueil fait suite à l'appel lancé par l'OLCA en 2011 dans l'objectif de collecter et de faire connaître des écrits en alsacien. Cette deuxième édition a connu un vif succès.

Par la publication de ce second recueil, l'OLCA souhaite à la fois faire partager le plaisir d'écrire et inviter les lecteurs à se plonger dans des écrits en langue alsacienne. Une cinquantaine de textes, rédigés dans différentes variantes dialectales, sont disponibles.