Un été à la ferme à la Maison rurale de l’Outre-Forêt

Un été à la ferme à la Maison rurale d'Outre-Foret
Le Centre d’Interprétation du Patrimoine de Kutzenhausen propose des animations du 10 juillet au 11 septembre 2022. Musique et fables en alsacien sont au programme des animations dominicales…

La Maison Rurale de l’Outre-Forêt est un ancien corps de ferme, aujourd’hui centre d’interprétation du patrimoine : un lieu vivant de découvertes du patrimoine alsacien et de ses arts et traditions populaires.

Les diverses collections présentées, illustrations de la ruralité dans la première moitié du 20e siècle, ainsi que les animations, ateliers et expositions qui complètent la visite du site, invitent petits et grands à embrasser les multiples facettes de l’art de vivre régional : depuis l’architecture des bâtiments jusqu’aux traditions et savoir-faire de nos aïeux…

Dans le cadre de ses animations estivales, la Maison rurale propose des lectures théâtralisées des Fables de La Fontaine traduites en alsacien par J.J. Bastian. Ces fables (Fawle) bien connues, qui mettent en scène les animaux domestiques et sauvages, seront dites, essentiellement en alsacien, par cinq amies (fenef Friend) de la Maison Rurale. Vous passerez un agréable moment grâce à leur langage imagé, coloré et plein d’humour. Rendez-vous à 16 h les dimanches 17 et 24 juillet, 14 et 21 août, ainsi que le 4 septembre.

Côté musique, un concert "Chantons René Egles" réunira Marianne Criqui, Cadillac Lilou, Stéphane Jost et Serge Rieger dimanche 11 septembre à 16 h. Tous ces artistes ont un lien avec René Egles, dont ils interprèteront en partie le répertoire.

 

En savoir plus 

> Infos, horaires et tarifs sur le site www.maison-rurale.fr