debut encart droit
recherche
Votre recherche :



 

 

 

Wàs gibt's nejes / Actualités


puce Papyros’N à Paris

17 et 18 mai 2008

Papyros’N présentera son répertoire musical traditionnel et aux origines multiples au village alsacien.

" Papyros’N… de la musique vivante des quatre coins d’une Europe qui a bâti notre patrimoine culturel alsacien (chanson française, airs alsaciens, dialectes germaniques, musique klezmer et tzigane, mélodies irlandaises, d’Europe de l’Est, Austro-Hongroises, des Balkans …)

Papyros’N … la musique vous fait voyager de la "Petite France" aux Carpates et aux côtes du Pays de Galles, vous fait danser dans les bals polonais, entre les coiffes alsaciennes et les drapeaux du 14 juillet, parmi les gens du voyage, les mélopées klezmers, des nuits de Baščaršija aux nuits blanches de St Petersbourg.

Papyros’N… des musiciens qui voyagent, mêlant spectacles et actions pédagogiques (Bosnie, Serbie, Maroc, Pologne, Guyane…)."

- Samedi 17 mai : de 12h30 à 13h30 - de 17h30 à 18h30 - de 20h à 21h

- Dimanche 18 mai : de 13h à 14h - de 17h à 18h

- Ateliers musicaux : samedi à 14h et dimanche à 15h
lieu : Place Saint Sulpice - Paris

> Archives

 

Retour en haut de page
 
debut encart droit
Actualités
Juillet 2008

"D'Voejel vum Aristop'Hahn"

Le Théâtre de Lichtenberg présente une adaptation en alsacien des Oiseaux d'Aristophane.

Du 14 au 17 août 2008

Festival Summerlied

Pour sa 7e édition, le festival de chants et musiques trad' vous donne à nouveau rendez-vous cet été en forêt d'Ohlungen.

Du 19 juin au 12 juillet 2008 à 21 h

"S Wàndertheàter - Le Théâtre Ambulant Chopalovitch"

Le Théâtre de Truchtersheim présente une pièce de Lioubomir Simovitch, en français et en alsacien.


separateur

e Friehjohr fer unseri Sproch

 

 
FrançaisDeutsch