"Flash" par Calamity Jane Cie

Samedi 24 mai 2008

La pièce de Fred Muller sera présentée en alsacien avec une traduction BD projetée dans le cadre d’un festival du 22 au 24 mai 2008 au théâtre "Max Jacob" de Quimper.

C'hoariva et Ti ar Vro Kemper organisent cette année la première édition du festival Teatr Brezhonek. Outre les spectacles en breton, les organisateurs ont convié Calamity Jane Cie afin de faire découvrir au public la création en alsacien.


FLASH

de Fred Muller
spectacle en alsacien illustré en direct en BD
Mise en scène: Sonya Oster
Interprétation : Gilbert Lang
Graphisme / vidéo / VJing : Alex Steidl
Dessin : Fred Cornet
Musique : Jean Raymond Gélis
Danse : Enzo Oster-Patruno
Lumière : Olivier Otteni
Dessins : Fred Cornet
Régie générale et régie lumière : Sophie Baer

Tous publics à partir de 13 ans.

"La mort est tragique, et, en même temps, elle est du cirque, une danse macabre, une jonglerie." [Kantor]
"Que savons-nous en vérité des êtres qui nous entourent et que l’on croît connaître ?
Un homme, dit-on, revoit les principaux épisodes de son existence l’espace du dernier instant de sa vie... Flash met en scène un individu, Raymond Hergore, qui devient l’incarnation de dérèglements progressifs du quotidien. Il semble avoir convoqué tout ce que son esprit peut compter de souvenirs, fantasmes, hantises et affects traumatisants.
Une scénographie active, métaphore de l’univers mental du personnage, fait résonner les voix multiples et secrètes de l’âme. Cette production allie musique, vidéo, danse, lumières et bande dessinée, contribuant à la lisibilité du spectacle pour un public non dialectophone."

Toutes les informations sur le site Internet :
lieu : Théâtre "Max Jacob" de Quimper
www.teatr-brezhonek.org

> Archives