 recherche
Votre recherche :
|
> Dictionnaires en ligneCulture et Patrimoine d'Alsace (Association)j.acpa@wanadoo.frpagesperso-orange.fr/culture.alsace André NISSLÉ, Président Verain fer's Cültürälla Ärbgüat vum Elsàss 1 rue du Saule 68260 KINGERSHEIM Tél. 03 89 52 00 90 ou 08 75 26 07 13 L'association Culture et Patrimoine d'Alsace a été créée pour promouvoir la langue alsacienne dans tous les domaines : chanson, poésie, littérature, fêtes, .... Parmi ses activités figurent la publication d'alsatiques et les cours d'alsacien. Elle propose également un dictionnaire français-alsacien et alsacien-français sur son site Internet ("S'Elsassischa Wärterbüach", en bas alémanique). De elsässisch Dicowww.ami-hebdo.com/elsadicoL'Elsässich Web Diktionnair propose 3333 mots usuels du dialecte alsacien avec leur orthographe et leur prononciation. Réalisé par Raymond Bitsch en collaboration avec Raymond Matzen, ce site voit le jour dans le cadre de l'opération E Friehjohr fer unseri Sproch 2007. Il est réalisé par l'Ami Hebdo. Elsässisches Wörterbuchgermazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/ewb/wbgui?lemid=EA00001Wörterbuch der elsässischen Mundarten. Bearbeitet von Ernst Martin und Hans Lienhart. 2 Bände. Straßburg 1899-1907. [Nachdruck Berlin/New York 1974].
 |
actualités
Du 30 juillet au 1er août 2010
Festival "Music In - Music'Aout"La sixième "Fête des Musiques et Chansons Régionales" propose des manifestations culturelles, concerts, bal folk et contes pour petits et grands. 24/06/2010
"L'alsacien pour les nuls"La célèbre collection "pour les nuls" s'intéresse désormais à l'alsacien. Bénédicte Keck et Léon Daul ont rédigé pour vous ce nouveau guide de conversation. Du 12 au 15 août 2010
Le festival Summerlied se préparePour sa 8e édition, le festival de chants et musiques trad' vous donne à nouveau rendez-vous cet été en forêt d'Ohlungen.   |
||||||||||||
... dialecte haut-alémanique (Sundgau)
