Compilation de 30 titres en différentes variantes du platt proposés par des artistes de la scène régionale : Charly Damm, Romy Grandgenet, Alain Kermann, Ralf Kilburg, Henri Kleren, Peter Michels, Jo Nousse, groupe Schaukelperd (Didier et Hervé Atamaniuk, Roland Helm) et Elvis Stengel.
Certaines chansons sont interprétées par les élèves de Kirsch-lès-Sierk, Launstroff, Manderen, Mertschweiller, Montenach, Ritzing, Rustroff et Sierck-lès-Bains.
Un livret avec les paroles des chansons complète ce CD. Leur traduction en français est également téléchargeable sur le site Lehre dédié à la transmission et à l'appprentissage de l'alsacien.
