Exposition "Êtes-vous alsacien ? Sinn Er Elsasser ?" à Andlau

exposition Etes-vous alsacien ?
Les Ateliers de la Seigneurie présentent l’exposition "Êtes-vous alsaciens ? Sinn Er Elsasser" du 12 septembre au 30 décembre 2020. L’inauguration se tient dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine pour lesquelles les Ateliers ont concocté une programmation éclectique. Qui a dit que le patrimoine régional ne pouvait pas être rock’n roll ?

L’exposition "Êtes-vous alsacien ? Sinn Er Elsasser ?"

Commissariat de l'exposition : Pierre Jacob et les Ateliers de la Seigneurie.

Au travers des peuples qui, depuis l’Antiquité, ont vécu sur ce territoire, jusqu’à la création de la future Communauté européenne d’Alsace, cette exposition retrace plus de 2000 ans d’histoire régionale jalonnée par les évènements marquants qui ont façonné l’identité de l’Alsace.
Mais vouloir traiter de la complexe question de l’identité alsacienne, c’est aussi interroger le visiteur sur le ressenti de sa propre identité.
Au fond, qu’est-ce qu’être Alsacien ? Est-ce qu’il faut habiter en Alsace pour être Alsacien ? Faut-il parler la langue pour se sentir Alsacien ? Ces marqueurs identitaires sont-ils figés ?
Tout au long de l’exposition, le visiteur est amené à s’interroger sur ces épineuses problématiques et à prendre parti, en circulant parmi plusieurs thèmes abordant la langue, la transfrontalité, les traditions ou encore le droit local.

Cette exposition est enrichie de nombreux prêts des Musées de Strasbourg, du fonds patrimonial de la médiathèque André Malraux de Strasbourg, des musées de Haguenau, du muséum d’Histoire Naturelle et d’Ethnographie de Colmar, de l’Écomusée d’Alsace, d’Archéologie Alsace, du musée de la Folie Marco de Barr ainsi que de collectionneurs privés.

Les Journées européennes du Patrimoine 2020

Samedi 19 septembre

  •  Atelier famille "Peinture au sol" de 14 h à 17 h
  •  Visite guidée de l'exposition "Êtes-vous alsacien ? Sinn Er Elsasser ?" à 14 h 30
  •  Visite guidée des Ateliers de la Seigneurie à 16 h

Dimanche 20 septembre

  • Visite guidée des Ateliers de la Seigneurie à 11 h
  • Visite guidée de l'exposition "Êtes-vous alsacien ? Sinn Er Elsasser ?" à 14 h 30
  • Concert des Assoiffés à 16 h
    Des compositions originales 100% rock and roll qui font sonner des textes 100% en alsacien: la musique des Assoiffés se déguste sans modération

les Assoiffés

Entrée libre.

Programmation autour de l'exposition

Cycle de visites guidées de l’exposition

Dimanche 25 octobre 2020 à 14 h 30
Dimanche 22 novembre à 14 h 30

Cycle de conférences

"Alsacien, une identité historique"
mardi 29 septembre à 18 h 30 par Pierre Jacob

"Le costume alsacien"
mardi 13 octobre à 18 h 30 par Anne Wolff

"L’archéologie des 5C"
mardi 1er décembre à 18 h 30 par Georges Bischoff

Table ronde : L’alsacien de demain ?
mardi 10 novembre à 18 h 30

Ateliers enfant dès 4 ans

"Springerle "
vendredi 23 octobre à 14 h 30
par le service médiation

"Coeurs de Noël"
mercredi 2 et 9 décembre à 14h30
par Christiane Koch

Ateliers famille dès 4 ans

Illustration
mecredi 21 octobre à 10 h 30 et 14 h 30
par Etienne Gendrin

Ateliers musicaux "üs’m Kernel"
mercredi 28 octobre à 11 h et 15 h
par Isabelle Grussenmeyer

Atelier ado et adulte

Couture autour du kelsh
dimanche 27 septembre à 14 h 30
par Tania Dietrich

Illustrations et dessin
dimanche 8 novembre à 14 h 30
par Guy Untereiner

SPECTACLE FAMILLE dès 6 ans - "Otto et autres contes d’Ungerer"
mise en scène : Catherine Umbdenstock
comédien : Lucas Partensky
dimanche 6 décembre à 15 h

En savoir plus 

Les Ateliers de la Seigneurie
Place de la Mairie
67140 Andlau
Tél : 03 88 08 65 24

www.paysdebarr.fr/ateliers-de-la-seigneurie/