Forum

FAQ

Kontàkte / Contacts

Mentions légales

Afin de visualiser l'animation, vous devez installer le plugin Flash.

recherche

Votre recherche :

> accueil

Wilkomme im Elsassische Sprochàmt !


> classes bilingues > entreprises > communes > et vous ?		Retrouvez ici une base de données d'artistes et d'organismes classés par domaines d'activité		Vous souhaitez développer un projet en dialecte ? Vous cherchez un traducteur ? Des dictionnaires en ligne ?

L'Office pour la Langue et la Culture d'Alsace (OLCA - Elsassisches Sprochàmt) est un pôle d'information et de documentation dans les domaines de la langue et de la culture régionales. Son action s’inscrit en accompagnement des politiques initiées par le Conseil Régional d’Alsace et les Conseils Généraux du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. Il oeuvre pour une présence plus forte de l'alsacien dans tous les domaines et soutient les initiatives des associations, collectivités, administrations et entreprises. Màche mit !

	Ecouter
	... dialecte bas-alémanique (Wickersheim)
	... dialecte haut-alémanique (Sundgau)

Dicton alsacien

Mi Müeter isch alt jetze worde
un ich bi vo d' haim so wit,
doch d' Liedle, die scheene, die alte,
die han ich im Sinn trey behalte ;
Mim Maidele sing i si hit.

	Ecouter le dicton
	... dialecte francique (Mothern)
	... dialecte haut-alémanique (Sundgau)

actualités

Printemps 2010

E Friehjohr fer unseri Sproch

L'opération "E Friehjohr fer unseri Sproch / Le Printemps de la langue régionale" propose plus de 500 manifestations durant tout le printemps !

02/03/2010

L'OLCA pousse le volume sur le web

Vous pouvez désormais entendre l’alsacien sur le site de l'OLCA ! Découvrez en écoute nos petits lexiques français-alsacien ainsi qu’une carte linguistique interactive. Autre nouveauté : le catalogue en ligne de notre Centre de Documentation.

27 février, 6, 13 et 20 mars à 16h20 sur France3

Emissions spéciales de Rund Um sur France 3 Alsace

Ces éditions s’intéresseront au dialecte dans tous ses états. Le parlez-vous ? Qu'en pensez-vous ? L'alsacien a-t-il un avenir ?

Toutes les actualités