Die OLCA hat daher beschlossen, junge Familien dafür zu sensibilisieren, mit ihren Kindern von Geburt an Elsässisch zu sprechen. Die OLCA sendet direkt per Post Unterlagen mit praktischen Informationen und Ratschlägen an die Zielfamilien, um die Eltern dazu anzuregen, mit ihren Kindern elsässisch zu sprechen. Die Bürgermeisterämter, die Partner der Aktion sind, geben ebenfalls diese Unterlagen aus.
Die Aktion richtet sich jedoch an alle Eltern, auch an die, die nicht elsässisch sprechen. Die Dokumente gehen nämlich auch auf die außergewöhnliche Fähigkeit kleiner Kinder ein, eine zweite Sprache zu lernen. Denn es ist erwiesen, dass das Erlernen einer zweiten Sprache in sehr jungen Jahren für die Entwicklung des Kindes sehr stimulierend ist.
Zu diesen praktischen Informationen für eine zweisprachige Erziehung im sehr frühen Alter enthalten die Unterlagen den zweisprachigen Sticker „Bébé à bord/ Kind an Bord“ sowie weitere Dokumente für Groß und Klein, die das Bewusstsein für die Bedeutung des Bilingualismus erweitern.
Diese Aktion wurde von der OLCA 2001 im Rahmen des Europäischen Jahres der Sprache initiiert und wird nun von der europäischen Kommission, vom elsässischen Regionalrat und den Generalräten der beiden elsässischen Departements unterstützt.