debut encart droit
 

 

 

Weitergabe des Elsässischen im Elternhaus

Das Elternhaus spielt eine ausschlaggebende Rolle bei der Weitergabe der Sprache von einer Generation zur anderen. Nach einer von DNA/SERCO 2001 durchgeführten Umfrage geben jedoch nur 15,5% der Befragten an, dass sie ihren Kindern das Elsässische beibringen.  bonhomme_olca.jpg
 
Die OLCA hat daher beschlossen, junge Familien dafür zu sensibilisieren, mit ihren Kindern von Geburt an Elsässisch zu sprechen. Die OLCA sendet direkt per Post Unterlagen mit praktischen Informationen und Ratschlägen an die Zielfamilien, um die Eltern dazu anzuregen, mit ihren Kindern elsässisch zu sprechen. Die Bürgermeisterämter, die Partner der Aktion sind, geben ebenfalls diese Unterlagen aus.
 
Die Aktion richtet sich jedoch an alle Eltern, auch an die, die nicht elsässisch sprechen. Die Dokumente gehen nämlich auch auf die außergewöhnliche Fähigkeit kleiner Kinder ein, eine zweite Sprache zu lernen. Denn es ist erwiesen, dass das Erlernen einer zweiten Sprache in sehr jungen Jahren für die Entwicklung des Kindes sehr stimulierend ist.
 
Zu diesen praktischen Informationen für eine zweisprachige Erziehung im sehr frühen Alter enthalten die Unterlagen den zweisprachigen Sticker „Bébé à bord/ Kind an Bord“ sowie weitere Dokumente für Groß und Klein, die das Bewusstsein für die Bedeutung des Bilingualismus erweitern.
 
Diese Aktion wurde von der OLCA 2001 im Rahmen des Europäischen Jahres der Sprache initiiert und wird nun von der europäischen Kommission, vom elsässischen Regionalrat und den Generalräten der beiden elsässischen Departements unterstützt.

 

Retour en haut de page
 
debut encart droit
aktuell
Du 14 au 17 août 2008

Festival Summerlied

Pour sa 7e édition, le festival de chants et musiques trad' vous donne à nouveau rendez-vous cet été en forêt d'Ohlungen.

Du 19 juin au 12 juillet 2008 à 21 h

"S Wàndertheàter - Le Théâtre Ambulant Chopalovitch"

Le Théâtre de Truchetersheim présente une pièce de Lioubomir Simovitch, en français et en alsacien.


separateur

e Friehjohr fer unseri Sproch

 

 
FrançaisDeutsch