 suche
Suche :
Sprach-
observatorium |
Der elsässische Dialekt in Zahlen- Einwohnerzahl des Elsass : 1 829 000 (Quelle INSEE*, Volksschätzung Stand 1. Januar 2007)
- Bevölkerungsdichte : 209 Einw. /km² (Quelle INSEE*, Volkszählung 1999)
- Fläche : 8280 km² (Quelle INSEE*, Volkszählung 1999)
* INSEE : Französisches Statistikamt
- Dialektsprecher : Zahlen von 1900 bis 2001
- Sprachgewohnheiten
Nach der DNA/ISERCO Umfrage von 2001, siehe Quelle (1), sehen die Sprachgewohnheiten folgendermaßen aus :
- 96 % der Befragten sprechen Elsässisch im Familienkreis ;
- 88 % sprechen es mit bestimmten Freunden ;
- 48 % sprechen es im Berufsleben.
Eine Studie von ISERCO/Cercle Schickele, siehe Quelle (4), von 1989 unterteilt die Sprachgewohnheiten weiter. In absteigender Reihenfolge wird Elsässisch gesprochen mit :
1) Eltern und Großeltern
2) Freunden
3) Dem Ehepartner
4) Verkäufern im Geschäft
5) Arbeitskollegen
6) Den eigenen Kindern
7) Auf Ämtern
Diese Untersuchung zeigt ebenfalls, dass das Sprechen des Dialekt vor allem mit den Eltern und Großeltern als üblich bezeichnet werden kann, die anderen Situationen sind weit seltener. Insbesondere sprechen die Elsässer mit ihren Kindern und bei Ämtergängen sehr selten Elsässisch.
- Mittleres Alter der Dialektsprecher
Die Zahl der Dialektsprecher geht altersbedingt zurück. Nach der Umfrage von MVS/ORBI 1997, siehe Quelle (2), sind folgende Anteile der Bevölkerung elsässisch sprechend :
- 86% der ab 60-Jährigen
- 77% der 50-59-Jährigen
- 70% der 40-49-Jährigen
- 60% der 30-39-Jährigen
- 38% der 18-29-Jährigen
- Regionale Verteilung
Nach der durch das INSEE 1999 - siehe Quelle (5) - durchgeführten Umfrage mit dem Titel Etude de l’histoire familiale wird das Elsässische in den drei großen Städten (Straßburg, Colmar, Mulhouse) weit seltener gesprochen, und zwar von weniger als einem Drittel der Erwachsenen. […] Im Gegensatz dazu bleibt die elsässische Sprache weiterhin im nördlichen Teil des Unterelsass sehr verbreitet. In den Einzugsgebieten Saverne-Sarre-Union, Wissembourg et Haguenau-Niederbronn bezeichnen sich über die Hälfte der Erwachsenen als Dialektsprecher.
- Ansehen des Elsässischen
Nach der Umfrage von DNA/ISERCO 2001 - siehe Quelle (1) - sehen 68% der Befragten "das Elsässische als einen beruflichen Vorteil und einen Schlüssel zu den deutschsprachigen Ländern an".
Nach der Umfrage von DNA/ISERCO 2001 - siehe Quelle (1) - "wird die Weitergabe der Regionalsprache durch das Elternhaus zu einem untergeordneten Phänomen. Nur 15,5% der Befragten sagen aus, ihren Kindern Elsässisch beizubringen (dazu kommen 13%, die es "ihnen ein wenig beibringen"). Bei den 18-34-Jährigen fällt der Weitergabeanteil auf 12,5%, bei den 35-49-Jährigen liegt er noch bei 21%. […] Die Weitergabe des Dialektes liegt praktisch bei null, wenn nur ein Elternteil Dialekt spricht".
 |
aktuell
Du 14 au 17 août 2008
Festival SummerliedPour sa 7e édition, le festival de chants et musiques trad' vous donne à nouveau rendez-vous cet été en forêt d'Ohlungen. Du 19 juin au 12 juillet 2008 à 21 h
"S Wàndertheàter - Le Théâtre Ambulant Chopalovitch"Le Théâtre de Truchetersheim présente une pièce de Lioubomir Simovitch, en français et en alsacien.   |
