 suche
Suche :
Sprach-
observatorium |
BibliographieRegionalsprache im Elsass BEYER, E., MATZEN, R., Atlas linguistique et ethnographique de l'Alsace, vol. I, Publication du CNRS, Paris, 1969.
BOTHOREL-WITZ, A., PHILIPP, M., SPINDLER, S., Atlas linguistique et ethnographique de l'Alsace, vol. II, Publication du CNRS, Paris, 1984.
DENIS, Marie-Noëlle, VELTMAN, Calvin, Le déclin du dialecte alsacien, P.U.S., Strasbourg, 1989.
FINCK, Adrien, Littérature Alsacienne XXe Siècle, SALDE, Strasbourg, 1990.
GARDT, Andreas, HAß-ZUMKEHR, Ulrike, ROELCKE, Thorsten, (Hrg), Sprachgeschichte als Kulturgeschichte. Text von Frédéric HARTWEG : Sprach-, Kultur-, oder Willensnation? Über den beliebigen Umgang mit sprachgeschichtlichen Argumenten, Walter de Gruyter, Berlin-New-York, 1999.
HUDLETT, Albert, Synopsis géolinguistique, Jerome Do Bentzinger Editeur, 2001.
JENNY, Alphonse, RICHTER, Doris, Précis de grammaire alsacienne, Istra, Strasbourg, 1984.
JUNG, Edmond, Grammaire de l'alsacien, Dialecte de Strasbourg avec indications historiques, Oberlin, Strasbourg, 1983.
KLEIN, Pierre, La question linguistique alsacienne de 1945 à nos jours, SALDE, 1998.
LADIN, Wolfgang, Der elsässische Dialekt - Museumsreif?, SALDE, 1982.
LÖSCH, Hellmut, Zweisprachigkeit im Elsaß und Lothringen-Gestern, Heute und auch Morgen?, Versuch einer Bilanz, Praesens, Wien, 1997.
MARTIN, E., LIENHARDT, H., Wörterbuch der elsässischen Mundarten, Verlag K.J. Trübner, Straßburg, Bd I 1899, Bd II 1907.
PHILIPPS, Eugène, Comprendre l’Alsace, MEDIA / L’ami hebdo, Strasbourg, 2002.
SCHIMPF, Jean-Paul, MULLER, Robert, Parlons alsacien, L'Harmattan, 1998.
WECKMANN, André, Langues d'Alsace : mode d'emploi, Lectures Ecritures, Strasbourg, 1999.
Vivre dans le Rhin Supérieur - Leben am Oberrhein, 3 Länder, 2 Sprachen, 1 Lehrwerk, ouvrage collectif, 1999.
Brève histoire linguistique de l'Alsace, 2e éd., CRDP, 1988.
Article : Parlers alsaciens, in Encyclopédie de l'Alsace, 1982-1986, tome X, pp. 5838-5853.
Pädagogische Hochschule Karlsruhe, Karlsruher Pädagogische Beiträge-Nachbarregion Elsaß, Kpb 40/1996.
Le français en Alsace, Bulletin de la Faculté des Lettres de Mulhouse, Fascicule XIV, 1985.
Die meisten dieser Dokumente sind im Dokumentationszentrum der OLCA verfügbar.
Weitere Titel auf alemannisch bzw. fränkisch (für Erwachsene) sind bei Musikgeschäften und speziellen Fachgeschäften erhältlich. Unsere Auflistung ist nicht erschöpfend. Wenn Sie weitere Werke kennen, sind wir Ihnen für entsprechende Mitteilungen dankbar.
 |
aktuell
03/09/2010
La charcuterie en alsacienL'OLCA lance une nouvelle campagne d’affichage en alsacien sur le thème de la charcuterie, d’ Wurschtlerej. 02/09/2010
"D' Letschde Mohicaner" : nouvel album dedié à Adrien ZellerRobert-Frank Jacobi et Anita Pirman sortent un nouvel album. 02/09/2010
"Dü, mini Gitarr..." de René EglesDécouvrez l'album "Dü mini Gitarr...", florilège de chansons traditionnelles ou inédites.   |
