Découvrez les Musées de la Ville de Strasbourg en alsacien et en allemand

Musée alsacien - photo Klaus Stöber
Les Musées de la Ville de Strasbourg proposent de nombreuses activités et visites pour adultes et enfants en allemand ou en alsacien. Découvrez le programme !

Cette année, des nouveautés sont au programme : visites Auf dem Bauernhof et Willkommen im Museum au Musée Alsacien et le jeu Recto-Verso au Musée d’Art Moderne et Contemporain.

L'offre des Musées de Strasbourg s’adresse aux classes bilingues, aux groupes germanophones de tous âges et à toute autre structure en lien avec la langue allemande ou l’alsacien.

Visites et ateliers accueillis (avec un médiateur)
  • Willkommen im Museum -  Bienvenue au musée (à partir de 11 ans, Musée Tomi Ungerer, Musée historique et Musée Alsacien) : une première visite pour découvrir et aimer le musée.
     
  • Auf dem Bauernhof - Habiter une maison alsacienne (à partir de 6 ans, Musée Alsacien)
     
  • Führungen auf Elsässisch oder zweisprachig - Visites accueillies en alsacien ou bilingue au Musée Alsacien : E Kueche fers Käthel (3 à 8 ans), Wihnàchtsmarle, Wànn Haasle ùn Ëier Versteckeles spìele (6 à 10 ans), Ùffem Bürehoft (à partir de 6 ans)

Visites en autonomie

Recto-verso (de 6 à 14 ans, Musée d’art moderne et contemporain) : un jeu pour découvrir le vocabulaire de l’art en allemand ou en français

En savoir plus 

> Musées de la Ville de Strasbourg : www.musees.strasbourg.eu